Komoly francia nyelvű ellenállás ütötte fel fejét az angol nyelvű kanadai zenével szemben, mely szervezkedés a montreáli Fanny Bloom, Reboto és Kilojules nevével hozható összefüggésbe. A kicsiny quebeci mozgalom ideológiájának hangja rágógumi electropopból, szándékosan…